Ekonomi China mempamerkan satu paradoks yang menghairankan pada suku ketiga 2025. Walaupun mencatat pertumbuhan kukuh sebanyak 4.8%, negara itu muncul sebagai pemain paling lemah dalam kalangan “juara” pertumbuhan sukuan sebelumnya. Biro Statistik Kebangsaan mengesahkan angka tersebut, sambil menyatakan bahawa ekonomi negara terus berkembang — namun menampakkan kelonggaran berbanding prestasi yang lebih mantap pada suku kedua (5.2%) dan suku pertama (5.4%). Kini, pasaran tertanya-tanya: sampai bila ekonomi China boleh “berdiri diam sambil bergerak ke depan”?

Prestasi sedemikian memperlihatkan kejayaan yang terhad — momentum masih wujud, namun permintaan domestik kekal lesu, sektor hartanah terus dibelenggu, dan ketegangan perdagangan dengan Amerika Syarikat mencetuskan gelombang ketidaktentuan tambahan. Dalam masa yang sama, pengeluaran industri mencatat prestasi terbaik dalam tiga bulan terakhir, namun jualan runcit menjunam secara mendadak, hanya menunjukkan isyarat nipis akan pemulihan aktiviti pengguna.

Eksport ke pasaran baharu dan lonjakan permintaan domestik berasaskan musim perayaan membantu menampung kelangsungan ekonomi, namun imbangan itu kekal rapuh. Risiko perlambatan ekonomi yang lebih ketara boleh berlaku sekiranya Beijing terus berwaspada dan enggan mengambil langkah rangsangan fiskal mahupun dasar pengguna yang lebih agresif.

Secara keseluruhan, keluaran dalam negara kasar (KDNK) China telah berkembang sebanyak 5.2% dalam sembilan bulan pertama tahun ini. Sekiranya tiada kejutan besar berlaku menjelang penghujung suku keempat, ekonomi negara tersebut dijangka menamatkan tahun 2025 dengan pertumbuhan tahunan sekitar 5% — satu angka yang mungkin dianggap “keseimbangan emas” dalam landskap ketidaktentuan ekonomi global yang masih belum reda.